融水好门户

 找回密码
 立即注册

QQ登录

QQ登录

搜索
楼主: 王国绵
打印 上一主题 下一主题

[古镇讨论] 这些“土拐”字天天挂在你嘴边,你会写吗?

 关闭 [复制链接]

61
发表于 2016-11-14 12:53:25 | 只看该作者 | 来自广西

香炉bU放在龛头上。
+ J6 N* ~! c% k" q1 }4 g) R& j
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

62
发表于 2016-11-14 12:55:58 | 只看该作者 | 来自广西
门槛融水周边喊"缴服”。2 t4 _9 g0 [) f" w) P( }
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

63
发表于 2016-11-14 13:02:26 | 只看该作者 | 来自广西
吃柿子喊做"吃个bi(逼)先“
/ E  n. W7 _: t4 q  @8 _& w
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

64
 楼主| 发表于 2016-11-14 19:11:16 | 只看该作者 | 来自广西
本帖最后由 王国绵 于 2016-11-14 19:30 编辑 3 l. a/ u, G3 Y( {, @+ B% i5 s
0 e% t# ~. V) w: z% X* s
回复|9楼:洗刷用的刷子喊作洗穰子,腌酸的罈子喊作酸罂。
, p. S# I5 n3 B, p0 n& l( ]
- |& g' T6 d8 p6 h, B( [
$ r1 C$ q4 u( C2 b1 ^3 m4 W8 n
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

65
发表于 2016-11-14 19:35:19 | 只看该作者 | 来自广西
会土拐话的人学诗词掌握平仄最容易。,
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

66
发表于 2016-11-14 20:35:22 | 只看该作者 | 来自广西
王国绵 发表于 2016-11-14 09:15
; K) u& |; @; H5 V/ s( V回复网友融州知事:广西蒙山话与土拐话相似,还听说桂林平乐有一个寨讲的话和土拐话接近。

1 U' K+ n! q7 F: h谢师兄!不同地方的土拐话也有些差别,“明天”这个词,永乐、和睦土拐人说:“古(gu)宜”,四荣、香粉土拐人讲“起(qi)宜”,某些口语有些差别。! Y4 ~8 w, F7 z5 @
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

67
 楼主| 发表于 2016-11-14 20:57:59 | 只看该作者 | 来自广西
是的。永乐东阳村与五官村近在咫尺,口音语调相差甚远。( _3 w9 A" {# p$ S! \
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

68
发表于 2016-11-14 22:13:25 | 只看该作者 | 来自广东
狗咯
# W- a' L0 S2 T& c
2 m# `8 e0 b8 n  ~0 I# i9 P1 p
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

69
发表于 2016-11-14 23:12:47 | 只看该作者 | 来自广西
泽石 是什么意思?#163##163#
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

70
发表于 2016-11-14 23:28:45 | 只看该作者 | 来自广西
在宿舍听个梧州岑溪的讲的白话好难听+听不懂,基本一个音调干巴巴滴 就是不重也不轻的一直讲下去,一个钦州的讲的白话可以听懂一些 他说的音律也比较可以 有轻重之分,一个玉林北流的说的有些也能听得懂,但口音的话就比较滑稽滑稽滴,对比土拐来说的话他是软语土拐是硬语,一个上林滴说壮滴,ma拉,我居然也能听得懂几句,感觉和融水说壮滴语调都差不多滴但是说的东西还是有地域差别 就是语调都差不多
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

QQ登录

QQ登录

本版积分规则

扫码下载“融水好门户”手机APP

扫码关注“融水好门户”微信公众号

关于融好 | 法律声明 | 联系我们 | 诚聘英才 | 站务帮助 | 小黑屋|手机客户端


站务联系:点击这里给我发消息  |  广告合作:点击这里给我发消息  |  客服编辑1:点击这里给我发消息  |  客服编辑2:点击这里给我发消息


 桂公网安备 45022502000002号   |   工信部备案号:桂ICP备18009806号-3   |   国际联网备案号:45020202020054

快速回复 返回顶部 返回列表